Phrase
Resource Hub
A world of localization knowledge at your fingertips.
Blogs
-

Beyond post-editing: Rethinking translation as an interactive, adaptive process
Building on Part 1’s case against the post-editing paradigm, Alon Lavie outlines a new model for human-AI collaboration in translation. Today’s LLMs make it possible to rethink translation as an…
-

Your global content needs more than translation: Introducing the Language Intelligence Platform
Every global company has the meeting: a campaign lands at home and falls flat everywhere else. The instinct is to fix the translation. The real problem started much earlier. Here’s…
-

The $3 trillion ecosystem nobody designed
Customers don’t care how the ecosystem behind the experience is structured. They care whether the experience works. Drawing on insights from leaders at Nike, Tripadvisor and Phrase, this article examines…
Webinars
-

The global content disconnect: Insights from 550 business leaders on why scaling content is not scaling CX
In this session, we share findings from a survey of 550 senior business leaders and explore why scaling content is not scaling customer experience. We discuss what the most successful…
-

Localization beyond text: How to bring audio and video into your existing workflow
Video is your fastest-growing content type– and the least localized. Phrase Studio changes that, without changing your workflow.
-

Localization in the AI Era: From Strategy to Execution
In this 60-minute webinar, Phrase togheter with the partner WISE ST Global show you exactly how to put AI to work. Learn how Phrase’s AI capabilities enable faster, smarter, and…
Reports & Guides
-

Documentation as product infrastructure: How SaaS leaders scale trust, AI, and global growth
Learn how leading SaaS companies turn documentation into scalable product infrastructure, reduce risk, and build a foundation for reliable global growth
-

The executive guide to changing your translation management system
This executive guide outlines a five-step approach to enterprise TMS migration, including stakeholder alignment, workflow redesign, phased execution, integration planning, and risk mitigation, while avoiding common migration pitfalls.
-

Getting global gaming right from day one: Building launch systems that connect
The fastest-moving SaaS companies succeed not because they build more, but because they deliver better. Learn how automation removes bottlenecks, reduces delays, and keeps experiences consistent in every market.