Basic
Per piccoli team che desiderano far crescere la propria attività attraverso la localizzazione.
FATTURAZIONE MENSILE
FATTURAZIONE ANNUALE
- 100 richieste API / 5 minuti / utente
- 1 progetto
- Parole illimitate
- Lingue illimitate
- Mobile SDK per 50.000 MAU
- Max. 5 postazioni utente
- API
- Caratteristiche CAT di base
- Source Copy Editing
- Ordine Traduzione
- Ricerca di Base
- Ruoli User e Access Control
- Translation Editor
- Integrazioni di base
- Conversione del Formato del File e Convalida della Sintassi
- 40+ formati file
- CMS per applicazioni mobili
- Via Etere
starIl più popolare
Advanced
Per i team di prodotto e di progettazione alla ricerca di un processo di localizzazione semplificato e automatizzato.
FATTURAZIONE MENSILE
FATTURAZIONE ANNUALE
- Sono inclusi 1M di caratteri tradotti automaticamente
- 1.000 richieste API/5 minuti/utente
- progetti illimitati
- Parole illimitate
- Lingue illimitate
- Mobile SDK per 1.000.000 MAU
- Min. 5 posti utente
- Tutto ciò che è offerto da Basic Plan e
- Funzionalità CAT avanzate
- Ricerca Avanzata
- Autopilot
- Operazioni batch
- Glossario
- Cronologia
- Lavori
- Advanced Review Workflow & Branch
- Translation Memory
- Contesto avanzato
- In-context Editor
- Schermate
- Integrazioni Avanzate
- Sketch Plugin, Figma Plugin
- Sincronizzazione con GitHub, GitLab e Bitbucket
- Integrazione con Jira
- Integrazione Webhook
- Integrazione WordPress
- Integrazione con Slack
Enterprise
Per grandi team e marchi internazionali che cercano personalizzazione avanzata e conformità aziendale.
FATTURAZIONE MENSILE
FATTURAZIONE ANNUALE
- Oltre 1 milione di caratteri tradotti automaticamente inclusi
- Limite di Velocità API Personalizzato
- progetti illimitati
- Parole illimitate
- Lingue illimitate
- SDK mobile per oltre 1.000.000 MAU
- Min. 10 posti utente
- Tutto dal Piano Avanzato e
- Supporto Aziendale
- Personal Account Manager
- Onboarding personale
- SLA Personalizzata
- Conformità aziendale
- Activity Tracking
- Contratti/Accordi personalizzati
- Ruoli utente basati sul progetto
- Ruoli utente personalizzati
- Certificato ISO 27001 e Conformità TISAX AL 2
- SAML/Single Sign-On
- Spaces
- Team
- Integrazioni Aziendali
- Integrazione con Contentful
- Formati HMI
- Integrazione con Zapier
- Integrazioni personalizzate
- Costo Aziendale e Controllo dei Processi
- Branching
- Checks
- Statistiche di progresso
Ottieni sicurezza
Grazie alle nostre certificazione ISO27001 e conformità a TISAX AL 2, oltre alla rigorosa osservanza delle politiche della UE sulla protezione dei dati, Phrase garantisce che i tuoi dati rimangano al sicuro.
Garantita da 1.000+ aziende
Domande frequenti
Posso aggiungere postazioni utenti al mio piano?
Puoi aggiungere posti utente al tuo piano in qualsiasi momento. Per gli utenti aggiuntivi del rispettivo fatturazione piano si applicano le seguenti tariffe:
Puoi aggiungere posti utente al tuo piano in qualsiasi momento. Per gli utenti aggiuntivi del rispettivo fatturazione piano si applicano le seguenti tariffe:
- Basic piano: 19 € per utente/mese
- Basic piano: 23 $ per utente/mese
- Advanced piano: 29 € per utente/mese
- Advanced piano: 35 $ per utente/mese
Come viene definito un utente su Phrase?
Chiunque lavori su Phrase è un utente, non importa se si tratta di un manager, traduttore, designer o sviluppatore.
C'è un numero minimo di utenti o un limite di utenti per i diversi piani?
Per il nostro piano Base, non c'è un numero minimo di utenti. Per il nostro piano Avanzato, il numero minimo di postazioni utente è 5 e per il piano Impresa il numero minimo di postazioni utente è 10. Puoi aggiungere ulteriori postazioni utente in ogni momento. Il messaggio "Hai raggiunto il tuo limite di utenti" significa che devi prenotare postazioni aggiuntive per il tuo account prima di invitare altri utenti.
Quali metodi di pagamento offre Phrase?
Offriamo pagamenti tramite carta di credito (Visa, MarCard, American Express), e trasferimenti bancari. Contatta il nostro team Vendite se necessiti di requisiti specifici come elaborazioni di ordini di acquisto. I nostri termini di pagamento predefiniti sono Net 14.
Cos’è incluso nella prova?
Durante i 14 giorni di prova gratuita, avrai accesso a tutte le funzionalità eccetto il servizio personalizzato incluso nel piano Impresa. Saremmo molto felici di assisterti in qualsiasi momento per trovare il piano ideale alle tue necessità. Tutti i piani includono accesso alle API, accesso al nostro Centro Traduzione e a tutti i nostri formati supportati. Non c'è limite per le parole, per i segmenti o per le lingue.
Posso eseguire l’upgrade?
Puoi eseguire l’upgrade del tuo piano ogni volta che vuoi. La tua iscrizione si rinnova automaticamente alla fine del periodo di fatturazione a meno che non decidi di cancellarla in conformità con le nostre condizioni generali. I downgrade hanno effetto alla fine del corrente periodo di fatturazione.
Cosa sono i MAU?
MAU (Monthly Active Users) sono gli utenti unici mensili della tua app mobile. Il limite MAU è rilevante solo se hai intenzione di localizzare un'applicazione mobile utilizzando la nostra funzione Over the Air.
Come posso ottenere delle traduzioni usando Phrase?
Puoi invitare il tuo team di traduttori a completare le traduzioni in qualunque momento direttamente su Phrase. Se richiesto, puoi anche ordinare traduzioni professionali da fornitori di traduzioni esterni direttamente dalla nostra piattaforma. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra documentazione
Quanto costa ordinare delle traduzioni professionali?
In base al fornitore che scegli, le tariffe per traduzioni professionali partono da 0,06 USD per parola.
Perchè i nostri clienti amano Phrase
“Grazie a Phrase, possiamo espandere il nostro business e portfolio senza neanche preoccuparci della localizzazione.”
“Il processo di localizzazione è molto più snello, il che rende più facile realizzare nuove versioni e aggiungere nuovi locali.”
“La varietà di risposte fornite da Phrase migliora la qualità generale della lingua del tool, che suona più naturale, rendendolo molto più accessibile per i nostri utenti.”
“Con Phrase, siamo stati in grado di modernizzare il nostro processo di localizzazione e orientare l’insieme delle nostre applicazioni a un pubblico globale più ampio.”
“Phrase è stata parte importante dell’efficace espansione internazionale di Kreditech, sia a livello di territorio che di prodotto!”
“Phrase è la soluzione più facile sul mercato per i developer e per il continuous deployment. Dal momento in cui abbiamo iniziato a cercare una soluzione, Phrase si è subito contraddistinto.”
“La piattaforma di collaborazione di Phrase, facile e intuitiva, lo ha reso un importante e fidato tool durante la nostra espansione in Francia.”
“Phrase ha avuto un ruolo centrale nel dare la possibilità al nostro piccolo ma potente team di ingegneri di localizzare con continuità le applicazioni digitali.”
“Phrase ha superato le nostre aspettative. Il software ci ha aiutato a snellire il nostro processo di localizzazione e a diventare leader industriali. I risultati parlano chiaro.”
| Basic | Advanced | Enterprise | |
|---|---|---|---|
| Funzionalità CAT | |||
| Source Copy Editing info_outline | check | check | check |
| Associazione di tag alle chiavi info_outline | check | check | check |
| Ordine della traduzione info_outline | check | check | check |
| Translation Editor info_outline | check | check | check |
| Ricerca di base info_outline | check | check | check |
| Ricerca avanzata info_outline | check | check | |
| Flusso di lavoro di revisione semplice info_outline | check | check | check |
| Advanced Review Workflow & Branch info_outline | check | check | |
| Operazioni batch info_outline | check | check | |
| Translation Memory info_outline | check | check | |
| Glossario info_outline | check | check | |
| Autopilot info_outline | check | check | |
| Cronologia info_outline | check | check | |
| Integrazioni | |||
| API info_outline | check | check | check |
| API avanzate info_outline | check | check | |
| Conversione formato file e verifica sintattica info_outline | check | check | check |
| Over the Air Mobile SDK (Android e iOS) info_outline | check | check | check |
| Integrazione con Slack info_outline | check | check | |
| 40+ formati file info_outline | check | check | check |
| Tool Command Line info_outline | check | check | check |
| GitHub, GitLab, Bitbucket Sync info_outline | check | check | |
| Integrazione con WordPress info_outline | check | check | |
| Plugin Sketch info_outline | check | check | |
| Plugin Figma info_outline | check | check | |
| Integrazione Webhook info_outline | check | check | |
| Integrazione con Jira info_outline | check | check | |
| Integrazione avanzata di TextMaster info_outline | check | check | |
| Integrazione di contenuto info_outline | check | ||
| Formati HMI info_outline | check | ||
| Integrazione con Zapier info_outline | check | ||
| Integrazioni personalizzate info_outline | check | ||
| Comunicazione | |||
| Commentare e menzionare info_outline | check | check | |
| E-mail e notifiche in-App info_outline | check | check | |
| Lavori info_outline | check | check | |
| Contesto | |||
| In-context Editor info_outline | check | check | |
| Schermate info_outline | check | check | |
| SmartSuggest info_outline | check | check | |
| Controllo dei costi e dei processi | |||
| Autenticazione a 2 fattori info_outline | check | check | check |
| Ruoli User e Access Control info_outline | check | check | check |
| Statistiche di progresso info_outline | check | ||
| Checks info_outline | check | ||
| Branching info_outline | check | ||
| Supporto Aziendale | |||
| Personal Account Manager info_outline | check | ||
| Supporto di Onboarding Personale info_outline | check | ||
| Hosting on-premise info_outline | check | ||
| SLA Personalizzata info_outline | check | ||
| Compliance Aziendale | |||
| SAML / Single-Sign-On info_outline | check | ||
| ISO e TISAX info_outline | check | ||
| Contratti/Accordi personalizzati info_outline | check | ||
| Spaces info_outline | check | ||
| Team info_outline | check | ||
| Activity Tracking info_outline | check | ||
| Ruoli utente basati sul progetto info_outline | check | ||
| Ruoli utente personalizzati info_outline | check | ||
| Prova gratis | Prova gratis | Contattaci |
