Basic
현지화를 통해 비즈니스를 성장시키고자 하는 소규모 팀을 위해.
- 100개의 API 요청 / 5분 / 사용자
- 프로젝트 1개
- 무제한 단어
- 무제한 언어
- 50,000명의 MAU를 위한 모바일 SDK
- 최대 5명의 사용자 수
- API
- 기본 CAT 기능
- 소스 복사 편집
- 번역 순서
- 기본 검색
- 사용자 역할 및 액세스 제어
- 번역 편집기
- 기본 통합
- 파일 형식 변환 및 구문 유효성 검사
- 40가지 이상의 파일 포맷
- 모바일 앱용 CMS
- 오버 디 에어
star가장 인기있습니다
Advanced
능률적이고 자동화된 현지화 과정을 추구하는 제품 및 엔지니어링 팀을 위한 서비스입니다.
- 기계 번역 문자 1백만 개 포함됨
- 1000 API 요청 / 5분 / 사용자
- 무제한 프로젝트
- 무제한 단어
- 무제한 언어
- 1,000,000명의 MAU를 위한 모바일 SDK
- 최소 5명의 사용자 자리
- 기본 요금제의 모든 것
- 고급 CAT 기능
- 고급 검색
- 자동 완성
- 일괄 작업
- 용어 사전
- 역사
- 작업
- 고급 검토 워크플로우
- 번역 메모리
- 고급 문맥
- 문맥에 맞는 편집기
- 스크린샷
- 고급 통합
- Sketch 플러그인, Figma 플러그인
- GitHub, GitLab 및 Bitbucket 동기화
- Jira 통합
- 웹훅 통합
- WordPress 통합
- Slack 통합
Enterprise
고급 사용자 지정 및 기업 컴플라이언스를 원하는 대규모 팀 및 글로벌 브랜드를 위해.
- 1백만 자 이상의 기계 번역 문자 포함
- 사용자 지정 API 속도 제한
- 무제한 프로젝트
- 무제한 단어
- 무제한 언어
- 1,000,000명 이상의 MAU를 위한 모바일 SDK
- 최소 10명의 사용자 수
- 고급 계획의 모든 것
- 기업 지원
- 개인 계정 관리자
- 개인 온보딩
- 사용자 지정 SLA
- 기업 규정 준수
- 활동 추적
- 맞춤형 계약/협약
- 프로젝트 기반 사용자 역할
- 사용자 정의 사용자 역할
- 인증된 ISO 27001 및 TISAX AL 2 준수
- SAML/단일 인증
- Spaces
- 팀
- 기업 통합
- 콘텐츠 통합
- HMI 형식
- Zapier 통합
- 맞춤형 통합
- 기업 비용 및 프로세스 제어
- 분기
- Checks
- 보고서
1,000여개 이상의 기업들이 신뢰하는 Phrase
자주 묻는 질문
요금제에 사용자 좌석을 추가할 수 있습니까?
언제든지 사용자 좌석을 플랜에 추가할 수 있습니다. 각 연간 요금제에 포함된 추가 사용자에게는 다음 요금이 적용됩니다.
언제든지 사용자 좌석을 플랜에 추가할 수 있습니다. 각 월별 요금제에 포함된 추가 사용자에게는 다음 요금이 적용됩니다.
- Basic 계획: 19€ 사용자/월
- Basic 계획: 23$ 사용자/월
- Advanced 계획: 29€ 사용자/월
- Advanced 계획: 35$ 사용자/월
프레이즈(Phrase)에서 사용자란 누구인가요?
프레이즈(Phrase)에서 작업하시는 분들이라면 관리자, 번역가, 디자이너 혹은 개발자 여부에 상관없이 모두 사용자가 됩니다.
최소 사용자 제약이 있는 요금제가 있나요?
기본 플랜은 최소 사용자 수가 없습니다. 고급 플랜은 최소 사용자 수가 5명이고, 기업 플랜은 최소 사용자 수가 10명입니다. 언제든지 추가 사용자 수를 추가하실 수 있습니다. "사용자 한도에 도달하셨습니다"라는 메시지는 더 많은 사용자를 초대하시기 전에 해당 계정에 추가 사용자 수를 예약하셔야 한다는 것을 의미합니다.
Phrase은 어떤 결제 옵션들을 제공하나요?
신용카드(비자, 마스터카드, 아메리칸 익스프레스)와 은행 송금 결제가 가능합니다. 발주서(PO) 발행 절차와 같은 특별한 구매 요청이 있는 경우 영업팀에 요청하시기 바랍니다. 기본 결제 기한은 영업일 14일입니다.
무료 체험에는 무엇이 포함되어 있습니까?
14일 무료 체험 기간 동안 기업 플랜에 포함된 맞춤형 서비스를 제외한 모든 기능에 액세스하실 수 있습니다. 언제든지 필요에 적합한 최적의 플랜을 찾으실 수 있도록 도와 드리겠습니다. 모든 플랜에는 API 액세스, 번역 센터 액세스 및 지원되는 모든 형식이 포함됩니다. 단어, 세그먼트, 또는 언어는 무제한입니다.
업그레이드 할 수 있습니까?
언제든지 플랜을 업그레이드 할 수 있습니다. 구독은 결제 기간이 끝날 때 자동으로 갱신됩니다. 단, 당사의 이용 약관에 따라 플랜을 취소하지 않는 한, 플랜의 취소는 현재 결제 기간이 종료된 후 적용됩니다.
MAU가 무엇인가요?
월간 이용자 수(Monthly Active Users MAU)는 모바일 앱에 방문한 고유 월별 사용자 수입니다. MAU 한도는 저희 Over the Air 기능을 사용하여 모바일 앱을 현지화하는 경우에만 관련 있습니다.
어떻게 Phrase를 사용해 번역을 받을 수 있나요?
언제든지 번역가 팀을 초대해 Phrase에서 직접 번역할 수 있습니다. 필요한 경우, 바로 저희 플랫폼 내에서 타사 번역 업체에 전문 번역을 주문하실 수도 있습니다. 자세한 정보는 설명서를 참조하세요
전문 번역을 주문하면 얼마의 비용이 드나요?
선택하시는 업체에 따라, 전문 번역의 가격은 단어당 미화 $0.06에서 시작합니다.
Basic | Advanced | Enterprise | |
---|---|---|---|
CAT 기능 | |||
소스 복사 편집 info_outline | check | check | check |
키 태그 지정 info_outline | check | check | check |
번역 순서 info_outline | check | check | check |
번역 편집기 info_outline | check | check | check |
기본 검색 info_outline | check | check | check |
고급 검색 info_outline | check | check | |
단순 검토 워크플로우 info_outline | check | check | check |
고급 검토 워크플로우 info_outline | check | check | |
일괄 작업 info_outline | check | check | |
번역 메모리 info_outline | check | check | |
용어 사전 info_outline | check | check | |
자동 완성 info_outline | check | check | |
역사 info_outline | check | check | |
통합 | |||
API info_outline | check | check | check |
고급 API info_outline | check | check | |
파일 형식 변환 및 구문 유효성 검사 info_outline | check | check | check |
Over the Air 모바일 SDK (안드로이드 및 iOS) info_outline | check | check | check |
Slack 통합 info_outline | check | check | |
40가지 이상의 파일 포맷 info_outline | check | check | check |
명령 라인 도구 info_outline | check | check | check |
GitHub, GitLab, Bitbucket 동기화 info_outline | check | check | |
WordPress 통합 info_outline | check | check | |
Sketch Plugin info_outline | check | check | |
Figma Plugin info_outline | check | check | |
웹훅 통합 info_outline | check | check | |
Jira 통합 info_outline | check | check | |
TextMaster 고급 통합 서비스 info_outline | check | check | |
만족스러운 통합 info_outline | check | ||
HMI 형식 info_outline | check | ||
Zapier 통합 info_outline | check | ||
맞춤형 통합 info_outline | check | ||
커뮤니케이션 | |||
의견 및 언급 info_outline | check | check | |
알림 info_outline | check | check | |
일자리 info_outline | check | check | |
컨텍스트 | |||
인-콘텍스트 에디터 info_outline | check | check | |
스크린샷 info_outline | check | check | |
스마트제안 info_outline | check | check | |
비용 및 공정 관리 | |||
2단계 인증 info_outline | check | check | check |
사용자 역할 및 액세스 제어 info_outline | check | check | check |
보고서 info_outline | check | ||
Checks info_outline | check | ||
분기 info_outline | check | ||
기업 지원 | |||
개인 계정 관리자 info_outline | check | ||
개인 온보딩 지원 info_outline | check | ||
사용자 지정 SLA info_outline | check | ||
기업 컴플라이언스 | |||
SAML / 단일 로그온 info_outline | check | ||
ISO 및 TISAX info_outline | check | ||
맞춤형 계약/협약 info_outline | check | ||
Spaces info_outline | check | ||
팀 info_outline | check | ||
활동 추적 info_outline | check | ||
프로젝트 기반 사용자 역할 info_outline | check | ||
사용자 정의 사용자 역할 info_outline | check | ||
무료로 체험해보기 | 무료로 체험해보기 | 문의하기 |