
ひとつのプラットフォーム。無限の可能性。
AI、自動化、シームレスな統合が一体となったPhrase Platformのパワーを体験してください。

ひとつのプラットフォーム。無限の可能性。
AI、自動化、シームレスな統合が一体となったPhrase Platformのパワーを体験してください。
翻訳テクノロジーのグローバルリーダー
Phraseは、多言語コンテンツをスマートに自動化、管理、配信することで、
顧客とのより強固な関係を築き、ビジネスの成長を加速させます。
Phrase Localization Platform
Phrase Platformは、世界で最も強力で、汎用性が高く、カスタマイズ可能なローカリゼーションソフトウェアです。クラウドベースでAIを活用したこのプラットフォームは、スピード、精度、拡張性を兼ね備え、多言語コンテンツの自動化を実現します。
Phrase を活用することで、組織は適切なコンテンツを適切な言語で提供し、顧客エンゲージメントの向上とビジネス成果の迅速な実現を実現します。
これまでにないレベルのカスタマイズ、自動化、レポート機能を提供するエンドツーエンドのローカリゼーション ソリューションは、新しいオーディエンスと真につながり、世界的な成長を促進します。
Forrester ConsultingによるPhraseがもたらす経済効果(TEI)調査


翻訳をさらに進化させる
AI機能を活用した翻訳
Phrase AIは、大規模な多言語コンテンツ管理における画期的な進歩です。プラットフォームに統合され、お客様の目的に合わせてカスタマイズ可能なPhrase AIは、コンテンツ、ブランドボイス、そして文脈に適応します。最適な翻訳サービスの選択、カスタム用語の適用、そして品質評価をリアルタイムで自動化します。Phrase AIは、手作業の削減と精度向上により、品質を犠牲にすることなく、より多くの成果を達成できるよう支援します。


よりスマートな自動化機能を内蔵
Phraseは、コンテンツの作成から翻訳、納品に至るまで、コンテンツフローを完全に制御します。AI駆動型の自動化機能により、チームはコンテンツの種類、言語要件、ビジネスルールに合わせてカスタマイズされたワークフローを設計できます。Phrase Orchestratorのコーディングの必要がない、ドラッグアンドドロップのインターフェースにより、Phrase Platform全体、そしてそれ以外の場所でもワークフローを簡単に構築、管理できます。コンテンツを適切な翻訳方法に誘導したり、品質チェックを開始したりする場合でも、自動化によって手作業を最小限に抑え、納品を迅速化できます。
洞察を解き放つ分析
Phrase Analyticsは、チームがパフォーマンスをモニタリングし、貴重な洞察を発見し、レポートを生成することを可能にします。SQLやBIの専門知識は必要ありません。カスタムレポートとビジュアルダッシュボードを作成して、翻訳の品質、納期、コストを追跡できます。実用的なデータがすぐに利用できるため、目標達成を維持し、多言語コンテンツの配信を継続的に強化できます。


統合機能
50を超える統合機能(さらに増え続けています)により、Phraseは既存のローカリゼーションシステムにシームレスに接続します。プラットフォームの「プラグアンドプレイ」機能により、既存のワークフローを維持しながら、現在ご利用されているツールをそのまま使用することができ、これにより、効率を大幅に向上させることができます。接続が存在しない場合でも、私たちのエンジニアがサポートいたします。
信頼性と安全性
Phrase Localization Platformは、セキュリティ、安定性、およびパフォーマンスのベストプラクティスに従っています。これは、ISO 27001、PCI DSS、AWS、CCPA、GDPRの原則とセキュリティ声明に準拠していることを意味しています。当社のインフラストラクチャは、最も頑強と堅牢性を備えたものの1つであり(ダウンタイムゼロの導入と99.9%のアップタイム)、その状態を維持できるよう懸命に取り組んでいます。