Phrase Quality Technologies

Pushing the boundaries
of quality analysis

Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Phrase Quality Performance Score

Unlock the power of translation quality analysis. With Phrase QPS, every translation is automatically evaluated and effortlessly graded, from 0 – 100, using state-of-the-art AI. This enables you to build fully automated translation workflows to scale your localization efforts.

Language Quality Assessment


Get visibility on translation quality with our Language Quality Assessment (LQA) capability. Based on pre-configured criteria, LQA can be added as a process step to help linguists review any type of translation workflow based on human or machine translation. LQA can be configured according to predefined error categories.

Key visual | Phrase
Auto LQA eliminates manual, labor-intensive tasks, giving users the ability to automatically assess the quality of all their translated content at every step of the localization process, significantly reducing the time and cost of human post-editing, while enhancing translation consistency and quality.

Auto LQA

Use generative AI to assist and accelerate your LQA process. Auto LQA automates the initial review, providing useful insights for human reviewers to refine translated content, saving you time and money. Simplify your content review without sacrificing quality, and let your experts focus more of their time on final validation.

Quality Assurance


Automatically detect errors in translations with our built-in QA functionality. QA checks, such as our term base checks, spelling, content of the tags, allow you to reduce error rates and achieve a higher level of consistency across your translations.

Key visual | Phrase

Suggested Reading

Abstract representation of flowing digital data with hexagonal patterns, depicting the concept of AI and technology in translation and localization.

Blog post

98: Where Machine Beats Memory in Translation Speed

Discover how machine translation outperforms traditional translation memory in speed and efficiency. Learn how to optimize your localization process with data-driven insights and analytics.

gaming visual with Unity logo

Webinar

Level Up Your Game Localization: Automate & Scale with our Native Unity Phrase Integration

Discover how to create high-quality, player-centric gaming experiences in their native language. Automate translation, eliminate errors and accelerate time-to-market – all without extra dev time. Register now to boost your game’s global success!

AI-augmented-localization

News

Phrase Unveils New AI Capabilities Focused on Speed, Control and Usability for Accelerated Global Growth

These advancements reduce post-editing time and cost, supercharge LQA processes, and transform game localization through direct Unity integration.

Cover image for the ebook 'The Ultimate Guide to a Translation Management System RFP' by Phrase, featuring a colorful gradient background with text and an interface mockup showcasing task statuses like Completed, Delivered, Accepted, and New.

Resource

The Ultimate Guide to Creating a Translation Management System RFP

Discover the essential steps to choosing a Translation Management System (TMS) that aligns with your organization’s unique needs. This comprehensive guide delves into the intricacies of crafting a robust Request for Proposal (RFP) for TMS selection, offering you the tools and knowledge to make an informed and strategic decision.

Blog post

Building the Perfect RFP: Your Guide to Selecting the Best Translation Management System

Learn how to streamline your global content strategy with the right Translation Management System (TMS). Our guide will walk you through creating a perfect RFP to select a TMS that enhances collaboration, reduces costs, and accelerates your time-to-market.

Want to find out more?