ローカライゼーションがデザイナーに

デザインは、複数の言語に対応できるようになっている必要があります。SketchやFigmaを離れることなく、他の言語でデザインを簡単にプレビューできるようになりました!早い段階からデザインでチャンスを捉え、すべてのマーケットに最適なUIを構築しましょう。

デザイナーにとって嬉しいもの

これで、複数の言語用にUIを簡単に最適化できます。

Sketchのプラグインが登場!

Sketchのプラグインを使用して、SketchでPhraseをデザインにつなげましょう。他の言語でUI全体がどのように見えるかを確認し、コンテンツをローカライズする際にレイアウトに問題が生じないようにしましょう。

より詳しく知る

Figmaプラグイン

数秒以内で、デザインコンテンツをFigmaからPhraseに送信します。完成した翻訳をFigmaに戻し、すべての言語であなたのデザインをプレビューします。

より詳しく知る

デザインと翻訳を統合

SketchまたはFigmaプラグインを使用し、すぐに結果をご確認いただけます

100%

コピー&ペーストを減らす

94%

ユーザーの第一印象はデザインに関連しています

50%

回避可能な問題の修正に、開発者の時間が費やされています

なぜデザイナーはPhraseを好むか

「このプラグインは絶対に素晴らしいもので、また時間の節約になります。オフィスの全員が、このプラグインを楽しみにしています」

Marta Guerreiro
Web Designer, Banco ATLANTICO Europa

開始!

簡単なセットアップ、14日間の無料トライアル。いつでも、購入もしくはキャンセルが可能です。

無料トライアルデモの予約