ローカライゼーションのソフトウェアの中でもベストの使用体験

チームメンバーを割り当てて説明を提供し、選択した言語の期限を設定することにより、あなたのすべての翻訳タスクを整理します。

レビューワークフローを簡単に実装し、新しい翻訳または更新済みの翻訳を校正してください。

Phraseはサードパーティーの翻訳ベンダーと提携しているため、プラットフォーム内からプロによる訳翻訳を注文することができます。

プロジェクトと対応言語に応じて各チームメンバーにそれぞれの役割とアクセス権を割り当てて、ローカライゼーションのプロジェクトチームを組むことができます。

Phrase 内での直接的な通知と、Eメール経由の通知により、プロジェクトに関するすべての変更についての最新情報が常に入手可能です。

fullscreen

新しいコンテンツは、機械翻訳や翻訳メモリを使ったPhraseの自動翻訳にお任せください。Phraseにアップロードすれば、自動入力で新しいキーワードや場所、ファイルを自動的にそのまま多言語に翻訳します。