최고의 소프트웨어 로컬리제이션 경험

로컬리제이션 관리자, 제품 관리자, 엔지니어링 관리자 등 모두 Phrase을 사용하여 로컬리제이션 프로젝트를 향상, 가속화 및 확장할 수 있습니다. Phrase을 통해 로컬리제이션 작업의 흐름들을 다뤄보세요.

번역 및 확인된 단어, 열쇠 등을 포함하여 팀 구성원의 개별 활동에 대한 정보를 항상 유지하십시오.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

팀원을 배정하고, 지시 사항을 제공하고, 선택한 언어의 마감일을 정해 모든 번역 작업을 체계화하세요.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

기본 검토 작업 흐름을 쉽게 실행하여 신규 번역 및 업데이트된 번역을 교정합니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

Phrase는 타사 번역 업체와 협력하여, 바로 플랫폼 내에서 전문 번역을 주문할 수 있게 해드립니다.

번역 서비스 자세히 보기arrow_forward

프로젝트 및 언어에 따라 각 팀 구성원에게 전용 역할과 액세스 권한을 할당하여 로컬리제이션 팀을 구성해보세요.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

Phrase에서 직접 또는 이메일을 통해 프로젝트의 모든 최신 변경 사항에 대한 업데이트 알림을 받으십시오.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward
fullscreen

Phrase의 기계 번역 및 번역 메모리를 사용하여 새로운 내용을 자동으로 번역하세요. 자동 완성 기능을 사용하면 새로운 키, 로케일, 또는 파일을 Phrase에 업로드한 후 직접 여러 언어로 자동 번역할 수 있습니다.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

제품의 번역 현지화 오류를 예방하세요! 지나치게 긴 표현, 깨진 표시자 또는 오역된 용어 같은 문제가 있는지 모든 번역을 확인해 보세요.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

팀(Teams) 기능을 통해 Phrase에서 사용자 관리에 대한 걱정 없이 프로젝트, 언어 및 사용자의 수를 확장하실 수 있습니다.

팀(Teams) 기능에 대해 자세히 알아보기arrow_forward

Slack에서 알림을 받으세요. Phrase를 Slack과 연결하여 모든 이해당사자에게 번역 프로젝트에 대한 정보를 제공하세요.

Slack 통합에 대해 자세히 알아보기 arrow_forward

Jira에서 업데이트를 바로 받아볼 수 있도록 번역 작업을 Jira 티켓에 연결하세요. 항상 두 플랫폼 모두에서 번역 상태에 대한 완전한 투명성을 확보하세요.

자세한 내용은 설명서에서 참조하십시오.arrow_forward

저희는 증거를 가지고 있습니다.

Phrase은 전 세계 고객들에게 강력하고 측정 가능한 결과를 제공합니다.

50%

더 적은 인력으로 할 수 있습니다

80%

사용자 경험 및 참여의 눈에 띄는 차이

2-3

매달 평균적으로 저장된 작업

관리자들이 Phrase을 좋아하는 이유

„Phrase은 Kreditech가 국가 및 제품 수준에서 모두 성공적으로 국제적 확장을 할 수 있었던 중요한 부분입니다!“

리카르도 비달
Kreditech의 수석 부사장

시작할 시간입니다

설치하기 쉽습니다. 14일간의 무료 체험 . 언제든지 구매 및 취소가 가능 합니다.

무료 체험 하기데모 예약하기

관리자를 위한 추가 기능

추가 기능이 필요하신가요?Phrase을 번역 관리 시스템 멤소스와 결합하십시오.

여러 공급업체와 공동 작업

자동 비용 계산 및 분석을 포함하여 선택한 번역 에이전시를 프로젝트에 쉽게 연결할 수 있습니다.

맞춤형 워크플로우

워크플로 단계를 원하는 만큼 정의합니다.번역 작업은 자동으로 흐를 수 있습니다.

모든 부서의 형식

프로젝트를 다른 부서 및 비즈니스 영역으로 확장하십시오.회사 내에서 가장 일반적으로 사용되는 파일 형식 (.doc, .html, .psd, .indd, .pdf, .md 등) 으로 번역을 보내고 받습니다.

더 많은 기계 번역 엔진 선택

30개 이상의 MT 엔진에 액세스하여 모든 컨텐츠에 대해 자동으로 선택된 최상의 엔진을 가져옵니다.