Skip to main content

Global business

The business case for global expansion: Key metrics and market trends

Localization and personalization are now essential for global growth. With 90% of businesses planning to enter new markets and 87% confirming that localization drives success, explore data-driven insights…

Global business

2025 Guide to Market Research: Key Strategies and Best Practices

Market research is a key component of a global expansion strategy. Learn the ins and outs and best practices of market research for international expansion.
allGlobal businessLocalization strategyMachine translationPhrase and beyondSoftware localizationTranslation management

Localization strategy

Global insights, local leaders: What we learned from Loc360° 2025

Discover key insights from Phrase’s Loc360° 2025 series, where global leaders explored AI, strategy, and the evolving role of localization across Paris, Tokyo, Berlin, and Dallas.

Software localization

Internationalization beyond code: A developer’s guide to real-world language challenges

Discover how language affects your UI. From text expansion to pluralization, this guide explores key i18n pitfalls and best practices for modern web developers.

Global business Localization strategy

ACA section 1557 compliance in practice – Part 3: Metrics, tools, and real-world examples for 2025

In the final part of our series on ACA section 1557 compliance, Learn how HHS evaluates compliance, explore key healthcare language access metrics, real-life scenarios, and integration strategies.

Global business Translation management

Language access solutions for US healthcare providers in 2025 – Part 2: Interpretation, translation, and compliance tools

Discover the best language access solutions to meet ACA Section 1557 compliance in 2025. Learn how interpretation platforms and AI-powered translation tools support healthcare equity.

Global business

ACA Language Access rules for 2025 – Part 1: What US healthcare providers need to know

Understand the 2025 ACA Section 1557 updates and what they mean for healthcare providers. Learn how to deliver compliant language access services using AI tools and translation strategies.
 Silhouetted human head overlaid on a glowing cityscape with digital data and graphs, symbolizing the integration of AI, localization, and global technology systems.

Global business Localization strategy

The new rules of localization: Five lessons from SlatorCon Remote 2025

Explore five key lessons from SlatorCon Remote 2025 on how AI, adaptation, and strategy are reshaping the future of localization and global content delivery.
 Screenshot from the Slatorcon Remote conference featuring four panelists: Florian Faes, Anna Wyndham, Matteo Nonne, and Simone Bohnenberger-Rich. The discussion focuses on how AI is reshaping localization strategies and driving business growth.

Localization strategy

Turning GenAI into ROI: How AI is elevating localization from cost center to growth driver

In this recap from Slatorcon Remote, we explore key insights from industry leaders on how businesses can move beyond AI experimentation to achieve real ROI. Learn how AI-driven personalization, automation,…
 A digital illustration overlaying a city skyline with interconnected icons representing legal compliance, regulations, contracts, and governance. The image symbolizes the complexities of global compliance for technology businesses operating across multiple jurisdiction

Global business

Global compliance for tech businesses: Overcoming legal hurdles and scaling securely

SaaS companies operating across multiple territories encounter a labyrinth of local laws and regulations. Navigating them isn’t just an exercise in compliance: it’s a strategic imperative that can make…
 A digital artwork featuring the Astro.js logo in bold yellow and purple tones, floating above Earth's horizon with a stunning cosmic nebula in the background. The vibrant space setting symbolizes the global and scalable nature of Astro’s localization capabilities, reinforcing the article’s focus on internationalization in web development.

Software localization

Astro.js localization part 2: dynamic content localization

Learn how to localize your Astro.js website with static and dynamic content translation. Explore Astro’s built-in i18n features and Paraglide for handling UI elements, navigation, and dynamic text seamlessly.
12345…49