Alusta, johon kääntäjät voivat luottaa

Kontekstilla on väliä. Juuri sen vuoksi Phrase pyrkiikin tarjoamaan kääntäjille laajemman kontekstitaustan mahdollistavan lokalisaatiotyökalun. Käännösmuistin, sanaston ja älyehdotusten kaltaisten ominaisuuksien ansiosta voit virtaviivaistaa käännösprosessin kaikkia tarpeitasi varten yhdessä ja samassa paikassa.

Phrase antaa käyttöösi hyödyllisiä välineitä ja mekanismeja suurten key-määrien ja monimutkaisten käännösprojektien teknisten rajoitusten hallintaan.

Check out the live demoarrow_forward

Tiedota tiimisi jäseniä, käy keskusteluja heidän kanssaan tai kysy heiltä käännöksiin liittyviä kysymyksiä kirjoittamalla kommentteja yksittäisiin key-käännöksiin.

See more details in our documentationarrow_forward

Tarkastele käännöksen kaikkia aiempia versioita Translation Editorin Historia-välilehdellä.

See more details in our documentationarrow_forward

Lisää useita tageja ja seuraa, mitkä keyt kuuluvat mihinkin projektisi osioon.

See more details in our documentationarrow_forward

Phrasein In-context Editor voidaan integroida lähes mihin tahansa Web-sovellukseen, ja sen avulla voit kääntää sisältöä suoraan sivustollesi.

Check out the live demoarrow_forward

Estä virheet tuotteidesi lokalisoinnissa! Tarkista kaikkien käännöksiesi mahdolliset ongelmat kuten liian pitkät sanamuodot, rikkinäiset tilapäiset kohteet tai väärin käännetyt sanastotermit.

See more details in our documentationarrow_forward

Meillä on todisteet

Phraseillä asiakkaamme kaikkialla maailmassa saavuttavat erinomaisia, mitattavia tuloksia.

21%

Nopeampia käännöksiä SmartSuggestilla

90%

Vähemmän virheitä

100%

Vähemmän taulukoita

Miksi kääntäjät pitävät Phraseista

"Phrasein ansiosta voimme laajentaa liiketoimintaamme ja tuoteportfoliotamme ilman tarvetta huolehtia lokalisoinnista."

Guido Behrenswerth
Copywriting & Content Strategy Team Lead, XING

Aika aloittaa

Helppo asentaa. Ilmainen 14 päivän kokeilujakso. Osta tai peru milloin vain.

Kokeile ilmaiseksiVaraa demo

Lisää ominaisuuksia kääntäjille

Tarvitsetko edistyneempiä kielellisiä ominaisuuksia? Käytä Lause yhdessä käännöshallintajärjestelmämme kanssa: Memsource

Vielä korkeampi käännös johdonmukaisuus

Tutki termipohjia yksityiskohtaisemmilla asetuksilla, mukaan lukien kielletyt ja ensisijaiset ehdot varmistaaksesi, että käännökset ovat vielä tyylillisesti oikein

Kehittyneempiä käännös laaduntarkastukset

Hyödynnä reaaliaikaisia laaduntarkastuksia, jotka vaihtelevat oikeinkirjoituksesta ja useista tiloista toistuviin sanoihin ja kiellettyihin

Toimittaja ammattimaisille kääntäjille

Nauti täysin varustellusta editorista, joka tarjoaa kaikki toiminnot, joita ammattimainen kääntäjä tarvitsee

Mobiilisovellus kääntää tien päällä

Hallitse käännöksiä matkapuhelimellasi tai tablet-laitteellasi, jotta olet aina ajan tasalla ja valmis lähtemään