Recursos para Tradutores
A Phrase disponibiliza recursos e mecanismos eficazes para lidar com um elevado número de keys e restrições técnicas em projetos de tradução complexos.
Ver demonstração ao vivoarrow_forward
Informa, discute ou faz perguntas aos membros da equipa sobre determinadas traduções ao comentar keys individuais.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
Reveja todas as versões anteriores de uma tradução no separador Histórico do nosso Editor de Tradução
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
Adiciona várias etiquetas e controla quais as keys que pertencem a determinada secção do teu projeto.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
O In-Context Editor da Phrase pode ser integrado em quase todas as aplicações web e oferece a possibilidade de traduzir conteúdos diretamente no teu site.
Ver demonstração ao vivoarrow_forward- Enviar conteúdo de design
- Traduzir com contexto
- Puxar as traduções terminadas
Sem mais copiar e colar. Os designers enviam o seu conteúdo para a Phrase com um clique, sem sair do Sketch.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
O plug-in cria capturas de ecrã de pranchetas do Sketch que são vinculadas automaticamente às chaves corretas. Os redatores e tradutores podem ver aonde a sua cópia pertence.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
Sincronize facilmente a cópia final e as traduções de volta para o Sketch. Os designers agora podem testar seus projetos em todos os idiomas e detectar problemas de layout l10n no início.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forward
Evite erros de localização no seu produto! Verifique todas as suas traduções quanto a questões como terminologia demasiado longa, espaços reservados quebrados ou termos mal traduzidos do Glossário.
Ver mais detalhes na nossa documentaçãoarrow_forwardTemos a prova
A Phrase produz resultados sólidos e quantificáveis para os nossos clientes em todo o mundo.
Traduções mais rápidas com SmartSuggest
Redução de erros
Menos folhas de cálculo
Por que os tradutores adoram o Phrase
"Graças à Phrase, podemos expandir o nosso negócio e o portefólio de produtos sem nos preocuparmos mais com a localização."
