#1 produktivitetsskaber for lokaliseringsteams

Phrase er en pålidelige lokaliseringsløsning med alle de funktioner, der er nødvendige for effektivt at fuldføre din oversættelsesproces. Forbedr din produktivitet, din hastighed og din oversættelseskvalitet for ubesværet lokalisering fra første dag.

1000+ virksomheder har tillid til os

Skalér med smart automatisering

Phrase er seriøs omkring at hjælpe udviklere med at strømline arbejde. For os betyder det, at vi leverer hurtig og pålidelig importering og eksportering af sprogfiler, en alsidig API, et dedikeret CLI-værktøj, understøttelse af over 40+ filformater, forgreningsfunktionaliteter og masser af andre ting!

Få tingene gjort

Organiser alle dine oversættelser af software i form af opgaver direkte i Phrase. Giv automatisk relevante teammedlemmer besked når der er oversættelser, som skal laves, eller så snart de er færdige. Bevar kontrollen med overvågning i realtid, rapporter og statistikker.

Alle de integrationer, du har brug for

Tilpas din oversættelsesproces til din virksomheds behov. Takket være en række af plug-ins og integrationer kan du nu forbinde Phrase til dine yndlingsværktøjer og tjenester.

Hurtigere arbejdsgange for oversættelser

Du kan hurtigt bygge produktionsklare integrationer med moderne værktøjer, fra React komponenter til realtids webhooks.

Projektoversigt
Oversættelseseditor
Dashboard

Projektoversigten er hovedoversigten, hvor du kan se alle dine lokaliseringsprojekter. Med hjælp fra Projekter, kan du organisere alle oversættelser, der er relateret til et specifikt lokaliseringsmål, indstille rettigheder og tilføje screenshots.

Vores oversættelseseditor lader dig søge efter oversættelser, håndtere nøgler og udføre det egentlige oversættelsesarbejde. Oversætteren modtager nyttig meta-information og assistance undervejs, hvilket gør arbejdet hurtigere og mere fokuseret.

På Dashboardet finder du al information om et projekt. Du får overblik over de enkelte jobs du har tildelt teamet, samt selve oversættelsesprocessen og meget andet!

Håndtering af versioner og Branching

Synkroniser dine frase projekter automatisk med dit GitHub, GitLab eller Bitbucket lager og arbejde på flere versioner.

Ét-kliks oversættelser

Anvend dit eget team af oversættere, eller køb professionelle oversættelser fra vores partnere.

Alt du skal bruge til at skalere og drive forretning

computerUdvikler

API

Juster Phrase til dit workflow gennem vores API. API giver dig mulighed for at importere og downloade locale filer, markere nøgler og interagere på forskellige måder med den lokaliseringsdata, der gemmes i Phrase under din konto.

Kommandolinjeværktøj

Kommandolinjeværktøjetlader dig hurtigt navigere i dine projekter og oversættelser direkte fra kommandolinjen i stedet for at rode rundt med lange curl anmodninger. Tilgængelig for Linux, macOS og Windows.

GitHub, GitLab og Bitbucket Sync

Phrase tilbyder en indfødt GitHub, GitLab og Bitbucket integration.

40+ filformater

Phrase understøtter mange forskellige måder at eksportere og importere dine oversættelser for allealmindelige filformater til lokalisering. Vi understøtter følgende formater under import og eksport af filer, samt API tilgang.

Branching og Håndtering af versioner

Arbejd med multiple releases and versions på samme tid - ligesom i Git.

Over the Air (OTA)

Publicer dine oversættelser hurtigere og nemmere end nogensinde før. Du behøver ikke vente på den næste implementering, men kan i stedet publicere alle dine oversættelser i realtid direkte i Phrase medOTA.

Konvertering af filformater og Syntax Validering

Undgå ødelagte sprogfiler gennem Phrase’s validation check.

Integrering af Webhook (fx Slack)

Tilpas dine meddelelser ved at give Webhooks tilladelse til at sende meddelelser til eksterne services såsom chatklienter, værktøjer til projektledelser eller eksterne APIer af begivenheder eller ændringer.

On-Premise Hosting

Kør Phrase på dit eget datacenter bag din egen firewall med Hosting På-Stedet .

2-faktor-godkendelse (2FA/MFA)

Hæv dine standarder for sikkerheden, og inkludér 2-Factor Authentication, enten via 2FA token eller OAuth adgangstoken.

done_allManager

Statistikker per Bruger/Locale

Hold dig informeret omkring dine teammedlemmers aktiviter, herunder mængde af oversatte og verificerede ord, nøgler og meget mere.

Ledige Opgaver

Organisér alle dine oversættelsesopgaver ved at tildele teammedlemmer, give beskrivelser af arbejdet og indstille deadlines for de sprog, du vælger.

Arbejdsgange for Korrekturlæsning

Nem implementering af arbejdsgange for korrekturlæsning og verifikation for nye og opdaterede oversættelser.

Brugerroller og Adgangskontrol

Organiser dit lokaliseringsteam ved at tildele roller og rettigheder til hvert teammedlem alt efter projekter og sprog.

E-mail og Notifikationer direkte i App

Hold dig altid informeret omkring de nyeste ændringer i dit projekt gennem notifikationer direkte i Phrase eller via e-mail.

Tracking af Aktivitet

Find ud af hvordan det går med dine projekter ved at overvåge alle de seneste aktiviteter og filtrere dem alt efter brugere, begivenheder og specifikke tidsintervaller.

Kommentarer og Angivelser

Informer, diskuter eller stil spørgsmål til teammedlemmer omkring specifikke oversættelser ved at kommentere på individuelle nøgler.

Autopilot

Lad Phrase oversætte nyt indhold automatiskved at anvende maskinoversættelse og Translation Memory.

Checks

Tjek alle dine oversættelser for almindelige problemer, såsom for lange formuleringer, defekte pladsholdere eller forkert oversatte ordlisteudtryk.

Teams

Assign access rights to entire teams instead of defining them for each individual user.

Slack-integrering

Hold alle interessenter informeret om oversættelsesprojekter ved at forbinde Phrase med Slack.

translateOversætter

Redigering af Kildekopi

Rediger dine sprog-kildefiler direkte i Phrase.

Søg og Nøgle Markering

Tilføj flere mærkater og hold øje med hvilke nøgler, som hører til hvilke sektioner af dit projekt.

Translation Memory

Sæt fart på din lokaliseringsproces med vores Translation Memory.Translation Memory husker oversættelser fra dine projekter, og foreslår resultater som matcher.

In-Context Editor til Web

Vores In-Context Editorkan integreres i næsten alle web-applikationer, og tilbyder muligheden for at oversætte indhold direkte på din side.

Arkiv

Gennemse alle tidligere versioner af en oversættelse i History fanen for vores Translation Editor.

SmartSuggest

Anvend forslag til oversættelser i realtid mens du oversætter i Phrase Oversættelseseditor. SmartSuggest gør dit oversættelsesarbejde hurtigere, og forbedrer projektet samlet set.

Ordliste

Vær konsekvent. Vores Glossary er en liste med forudbestemte termer, som er unikke for netop din virksomhed, og som forbliver uændrede på alle sprog.

Screenshots

Øg de kontekstuelle oplysninger ved at vedhæfte screenshots til dine oversættelsesnøgler.

format_shapesDesigner

Sketch Plugin

Bring design og lokalisering sammen. Synkronisér dit designindhold fra Sketch med Phrase.

Figma Plugin

Nem overdragelse af kopi- og interfacedesign til oversættere. Lær mere .

Autopilot

Lad Phrase oversætte nyt indhold automatiskved at anvende maskinoversættelse og Translation Memory.

Hvorfor vores kunder elsker Phrase

"Takket være Phrase, kan vi udvide vores forretning og produktportefølje uden at skulle bekymre os om lokalisering."

Guido BehrenswerthCopywriting & Content Strategy Team Lead, XINGLæs en fuld undersøgelse

"Lokaliseringsprocessen er så meget mere strømlinet, hvilket gør det nemmere at udgive nye versioner samt tilføje nye locales."

Thibaut DavoultVækst Ingeniør, LivestormLæs en fuld undersøgelse

"Den variation i svar, som Phrase tilbyder forbedrer værktøjets overordnede kvalitet af sprog markant - Det lyder mere naturligt, hvilket gør det mere indbydende for vores kunder."

Christian Wendrock-PrechtlSenior Vice President User Interface, comdirectLæs en fuld undersøgelse

"Med Phrase fik vi mulighed for at modernisere vores lokaliseringsprocesser, og udgive vores applikationer til et bredere globalt publikum."

Michael Stemle Jr.Principal Software Engineer, CventLæs en fuld undersøgelse

“Phrase har spillet en essentiel rolle i Kreditechs vellykkede vækst, både på nationalt- og produkt niveau."

Ricardo VidalSenior Vice President & Head of Product Management KreditechLæs en fuld undersøgelse

"Phrase er den mest anvendelige løsning til udviklere og kontinuerlig implementering på markedet. Fra det øjeblik vi startede med at lede efter en løsning, var det klart at Phrase skilte sig ud fra de andre."

Ed VinyardFørende Software Arkitekt, uShipLæs en fuld undersøgelse

“Phrases intuitive samarbejdsplatform, som er nem at anvende, er blevet et vigtigt værktøj i forbindelse med vores udvidelse til Frankrig."

James HealyTeknisk Direktør, The ConversationLæs en fuld undersøgelse

"Phraseapp har været essentiel i forhold til at gøre det muligt, samt problemfrit for vores lille, men også mægtige, team af ingeniører at lokalisere digitale applikationer."

Bennett WetchVice President For Technology Innovation, Fair Trade USALæs en fuld undersøgelse

“Phrase overgår vores forventninger. Softwaren hjælper os med at effektivisere vores lokalisering, så vi kan blive førende i vores branche. Resultaterne taler for sig selv."

Hauke WindmuellerCEO for FAMILOLæs en fuld undersøgelse
chevron_left
chevron_right
Tid til at komme i gang

Nemt at sætte op. 14 dages gratis prøveperiode. Ingen binding.

Prøv GratisBestil en Prøveversion